The ability to add external (other plugin's) placeholders to lang.yml strings is possible. Please review this article on how to add them.
CyberWorldReset also contains it's own external placeholder (PlaceholderAPI) that can be used in other plugins. See the table below for a list of available placeholders. The video below is an example of %cwr_reset_status_<world>%